Парализованный ребёнок пошёл. Впервые в истории — при смертельной мутации
NewsMakerКогда диагноз звучал как приговор, наука сказала: нет, ещё рано.
Обычная для ребёнка прогулка вдруг стала невозможной. Всего за несколько недель восьмилетний мальчик потерял способность самостоятельно передвигаться. Его конечности начали каменеть, а каждое движение давалось с болью и усилием. Через три месяца — инвалидная коляска. Диагноз: редчайшее генетическое заболевание под названием дефицит HPDL. Смертельное и до недавнего времени практически необратимое.
Заболевание нарушает производство важнейшей молекулы — коэнзима Q10 (CoQ10), который необходим клеткам для преобразования сахаров и жиров в энергию. Именно в митохондриях, «электростанциях» клеток, CoQ10 играет ключевую роль. Когда его не хватает, мышцы перестают слушаться, развивается паралич, нарушается работа внутренних органов, возникает хроническая усталость и жёсткость движений.
Но в этом конкретном случае история пошла по другому сценарию. Ученые из NYU Langone Health не только проследили за развитием заболевания, но и применили экспериментальный подход, который ранее тестировался только на животных. Они ввели мальчику соединение 4-HB — предшественник коэнзима Q10, которое клетки могут использовать для самостоятельной сборки CoQ10.
Уже через две недели после начала терапии у ребёнка улучшился баланс. Он мог дольше стоять, делать шаги. Через два месяца — настоящий прорыв: мальчик прошёл больше полутора километров пешком вместе с родителями. Это стало первым задокументированным случаем обратимого паралича при HPDL-дефиците, вызванного восстановлением синтеза CoQ10 через подачу предшественников, а не самого коэнзима.
Истоки метода лежат в фундаментальном исследовании 2021 года, проведённом лабораторией доктора Майкла Пэколда. Тогда учёные выяснили, как именно начинается производство CoQ10 в клетках. Оказалось, что особый фермент HPDL превращает молекулу 4-HMA в 4-HB — вещество, без которого дальнейший синтез коэнзима невозможен. Это открытие изначально рассматривалось в контексте изучения онкологических процессов, но в итоге неожиданно дало ключ к пониманию нейродегенеративных состояний.
На основании этих данных исследователи протестировали метод на мышах: животным с мутациями в HPDL вводили 4-HMA и 4-HB. Это восстанавливало производство CoQ10, снижало неврологические симптомы и увеличивало продолжительность жизни. Позитивные результаты дали основания для запроса экстренного применения вещества в рамках американской программы расширенного доступа — механизма, который позволяет использовать экспериментальные препараты, если у пациента нет других вариантов лечения.
Когда разрешение было получено, мальчику начали ежедневно давать раствор 4-HB в воде. Формула проста, но за ней стоит сложная биохимия. Вместо того чтобы вводить в организм сам CoQ10 — вещество, которое плохо усваивается и с трудом проникает в ткани, — учёные пошли обходным путём: дали клеткам строительный материал, с которым они могут работать самостоятельно.
Результат оказался неожиданно сильным. Хотя у ребёнка всё ещё наблюдалась некоторая скованность и нарушения походки, общая подвижность резко улучшилась. Он мог снова двигаться, стоять, ходить — действия, которые до начала лечения были невозможны. Это первая зафиксированная ремиссия при HPDL-дефиците, вызванная введением предшественника CoQ10.
Важно отметить, что обычные добавки с CoQ10, доступные в аптеках, не решают проблему. Эти молекулы слишком большие и плохо абсорбируются в организме, особенно при врождённом нарушении синтеза. Новый подход основан на логике обратной сборки — дать не конечный продукт, а исходный элемент, который клетка способна встроить в собственный биосинтез.
Команда NYU Langone теперь сосредоточена на уточнении дозировки и сроков начала терапии. Опыт с мышами показывает, что существует критическое «окно» в развитии мозга, когда вмешательство ещё может дать эффект. По истечении этого периода лечение теряет эффективность. Поэтому важнейшей задачей становится как можно более ранняя диагностика и оперативное начало лечения.
HPDL-дефицит — редчайшее заболевание, но снижение уровня CoQ10 встречается и при других состояниях: старении, диабете, сердечно-сосудистых заболеваниях, болезни Альцгеймера. Именно поэтому открытие, сделанное в рамках этого частного случая, может оказать влияние далеко за пределами узкоспециализированной медицины.
Учёные полагают, что препараты на основе 4-HB могут в будущем стать эффективной альтернативой существующим CoQ10-добавкам. Они не просто дополняют, а стимулируют внутреннюю биохимию организма, включая естественные механизмы синтеза.
Речь идёт не только о спасении одного ребёнка. Этот случай становится доказательством концепции, демонстрацией того, как клеточная энергия может быть «включена» заново. И как случайное открытие в области онкологии способно изменить подход к лечению неврологических и метаболических заболеваний.
История этого мальчика напоминает о том, что в медицине иногда прорывы происходят не благодаря масштабным исследованиям, а через сочетание фундаментальной науки, экспериментального мышления и готовности врачей рискнуть ради одного пациента. В эпоху, когда медицинские открытия всё чаще совершаются с помощью искусственного интеллекта и автоматизированных систем, человеческий фактор — способность увидеть связь между разными областями знаний и применить её к конкретному случаю — остаётся незаменимым.

Обычная для ребёнка прогулка вдруг стала невозможной. Всего за несколько недель восьмилетний мальчик потерял способность самостоятельно передвигаться. Его конечности начали каменеть, а каждое движение давалось с болью и усилием. Через три месяца — инвалидная коляска. Диагноз: редчайшее генетическое заболевание под названием дефицит HPDL. Смертельное и до недавнего времени практически необратимое.
Заболевание нарушает производство важнейшей молекулы — коэнзима Q10 (CoQ10), который необходим клеткам для преобразования сахаров и жиров в энергию. Именно в митохондриях, «электростанциях» клеток, CoQ10 играет ключевую роль. Когда его не хватает, мышцы перестают слушаться, развивается паралич, нарушается работа внутренних органов, возникает хроническая усталость и жёсткость движений.
Но в этом конкретном случае история пошла по другому сценарию. Ученые из NYU Langone Health не только проследили за развитием заболевания, но и применили экспериментальный подход, который ранее тестировался только на животных. Они ввели мальчику соединение 4-HB — предшественник коэнзима Q10, которое клетки могут использовать для самостоятельной сборки CoQ10.
Уже через две недели после начала терапии у ребёнка улучшился баланс. Он мог дольше стоять, делать шаги. Через два месяца — настоящий прорыв: мальчик прошёл больше полутора километров пешком вместе с родителями. Это стало первым задокументированным случаем обратимого паралича при HPDL-дефиците, вызванного восстановлением синтеза CoQ10 через подачу предшественников, а не самого коэнзима.
Истоки метода лежат в фундаментальном исследовании 2021 года, проведённом лабораторией доктора Майкла Пэколда. Тогда учёные выяснили, как именно начинается производство CoQ10 в клетках. Оказалось, что особый фермент HPDL превращает молекулу 4-HMA в 4-HB — вещество, без которого дальнейший синтез коэнзима невозможен. Это открытие изначально рассматривалось в контексте изучения онкологических процессов, но в итоге неожиданно дало ключ к пониманию нейродегенеративных состояний.
На основании этих данных исследователи протестировали метод на мышах: животным с мутациями в HPDL вводили 4-HMA и 4-HB. Это восстанавливало производство CoQ10, снижало неврологические симптомы и увеличивало продолжительность жизни. Позитивные результаты дали основания для запроса экстренного применения вещества в рамках американской программы расширенного доступа — механизма, который позволяет использовать экспериментальные препараты, если у пациента нет других вариантов лечения.
Когда разрешение было получено, мальчику начали ежедневно давать раствор 4-HB в воде. Формула проста, но за ней стоит сложная биохимия. Вместо того чтобы вводить в организм сам CoQ10 — вещество, которое плохо усваивается и с трудом проникает в ткани, — учёные пошли обходным путём: дали клеткам строительный материал, с которым они могут работать самостоятельно.
Результат оказался неожиданно сильным. Хотя у ребёнка всё ещё наблюдалась некоторая скованность и нарушения походки, общая подвижность резко улучшилась. Он мог снова двигаться, стоять, ходить — действия, которые до начала лечения были невозможны. Это первая зафиксированная ремиссия при HPDL-дефиците, вызванная введением предшественника CoQ10.
Важно отметить, что обычные добавки с CoQ10, доступные в аптеках, не решают проблему. Эти молекулы слишком большие и плохо абсорбируются в организме, особенно при врождённом нарушении синтеза. Новый подход основан на логике обратной сборки — дать не конечный продукт, а исходный элемент, который клетка способна встроить в собственный биосинтез.
Команда NYU Langone теперь сосредоточена на уточнении дозировки и сроков начала терапии. Опыт с мышами показывает, что существует критическое «окно» в развитии мозга, когда вмешательство ещё может дать эффект. По истечении этого периода лечение теряет эффективность. Поэтому важнейшей задачей становится как можно более ранняя диагностика и оперативное начало лечения.
HPDL-дефицит — редчайшее заболевание, но снижение уровня CoQ10 встречается и при других состояниях: старении, диабете, сердечно-сосудистых заболеваниях, болезни Альцгеймера. Именно поэтому открытие, сделанное в рамках этого частного случая, может оказать влияние далеко за пределами узкоспециализированной медицины.
Учёные полагают, что препараты на основе 4-HB могут в будущем стать эффективной альтернативой существующим CoQ10-добавкам. Они не просто дополняют, а стимулируют внутреннюю биохимию организма, включая естественные механизмы синтеза.
Речь идёт не только о спасении одного ребёнка. Этот случай становится доказательством концепции, демонстрацией того, как клеточная энергия может быть «включена» заново. И как случайное открытие в области онкологии способно изменить подход к лечению неврологических и метаболических заболеваний.
История этого мальчика напоминает о том, что в медицине иногда прорывы происходят не благодаря масштабным исследованиям, а через сочетание фундаментальной науки, экспериментального мышления и готовности врачей рискнуть ради одного пациента. В эпоху, когда медицинские открытия всё чаще совершаются с помощью искусственного интеллекта и автоматизированных систем, человеческий фактор — способность увидеть связь между разными областями знаний и применить её к конкретному случаю — остаётся незаменимым.